Geboortje kaartje

[Anoniem]

Ik ben heel erg nieuwsgierig wat voor teks jullie op het geboorte kaartje willen en wat voor soort kaartje. ( Kan me ook voorstellen dat je het niet wil vertellen hoor!)

Wij doen:

Parents hold there childerens hand for
a while
But there harts four ever
(let niet op spelling moet ik nog nakijken)

Na maandenlange binnenpret ben ik
                   ........................

                  Op de wereld gezet.


op de voorkant komt een  foto van de kleine waarbij mijn mannetje het hoofdje in zijn handen houd.

Nu ben ik heel benieuwd naar jullie kaartje............

 

[Anoniem]

Wij hebben een ouderwets kaartje uitgezocht.

Een dubbel kaartje met een roze strikje.

We hebben een friese tekst,

nei libben op e pleats,
mar no yn ut foarein.

(ik denk niet dat er veel mensen zijn die dit snappen)

Tige bliid binne wy mei de berte fan us famke

................................

Berne op..................


(vertaling)

Dolblij zijn we met de geboorte van ons dochter
..................
Geboren op


De grutske heit en mem binne
.................................

(vertaling)

De trotse ouders zijn
.................................

Niet te moeilijk, maar omdat je die ouderwetse kaartje niet meer zo vaak ziet, wel bijzonder (voor ons)

Groetjes Gea

 

[Anoniem]

ah een fries. Foar my hoegst net te feralen hjer. Kin it wol leze.
Moai hjer it hoegt net altijd ingewikkeld.
Groetnis ût Fryslan

 

[Anoniem]

na negen maanden in een bed
nam ik een gewichtig besluit
want mijn vader en moeder wilde er niet uit
daarom ben ik er maar uit gegaan
en slaap ik in mijn eigen bedje voortaan.
willen jullie allemaal komen kijken?
bel dan vooraf om files te ontwijken!

deze is van ons

 

[Anoniem]

Wij hebben:

        Een nieuw leven
        Zo mooi en klein
Het is niet te omschrijven  
  Hoe blij wij met jou zijn


Mamma en ik rusten van 12u tot 14u
en vanaf 22u rust pappa met ons mee

 

[Anoniem]

 

[Anoniem]

Zie bovenstaande -> de voorkant van de kaart

Nu de achterkant (hopenlijk)

va•der (de ~ (m.), ~en/~s) W.S. Kamphuis

moe•der (de ~ (v.), ~s) B. Kamphuis

broer (de ~ (m.), ~s) T.J. Kamphuis



kraam•vi•si•te (de ~) Niet tussen 13:00 en 16:00



adres (het ~, ~sen)


te•le•foon•num•mer (het ~)


e-mail (de ~, ~s) Hummeltjes@
gmail.com





En dan wat netter onder elkaar!!!!!

 

[Anoniem]

Wat voor soort kaartje we nemen, weten we nog niet, daar zijn we op dit moment mee bezig.
Wel worden er nederlandstalige kaartjes en kaartjes in het Italiaans gedrukt, want alle familie van mijn vriend woont in Italie.
het wordt ook een apart kaartje, dus ben erg benieuwd!

Liefs