vreemde woorden topic

Ik ben gek op streekwoorden! Hou ook errug van accenten. (heb me een keer met mijn zus helemaal blauw gelachen om een aankondiging op het station van Maastricht, de dame zei gewoon "de intercity naar Utrecht stop op perron negen" maar met dat zware Limburgse accent klonk het in onze Utrechtse oren als "de entersittie noar Utregh stopt op peerohn neeguh" ofzo..)
Maar goed...Utrechts woorden

Maaium= water of de gracht
giegel= gezicht
Dajakker= een stomp (als in..een dajakker voor je giegel)
Ajuus= tot ziens
Utrechtenaar= Homofiel
Baliekluiver= een typisch Utrecht drankje (zoiets als Jagermeister)
Kut met oren- Een arme lui's gerecht, stoofpot met lellen en vellen "afval vlees"

Ik raad iedereen aan om eens "de voetbalfan" van Herman van Veen te downloaden, typisch Utrechts accent, met uiteraard heel veel grove woorden. (Utrechtsers peperen hun zinnen met nogal wat gevloek) En ik moet er altijd tranen op mijn wangen van lachen.

Ajuus, ilja
 


Riannet (volgens mij) jij had het over een drietgeun toch maar dat moet zijn een drietkeun met een k.
Ik woon zelf ook in de Achterhoek en ik hoor ook altijd van die rare woorden maar ja soms weet ik t ook allemaal niet en vooral als je de oudjes plat hoort praten dan wordt t nog een heel gepuzzel.
Ik ken er wel een paar hoor:

rikkerspos =weidepaal
hondepol = paardebloem
hekkesgat= weideingang
jappels = aardappels
leer = ladder

en zo zijn er nog veel meer van de rare woorden haha maar ik weet ze natuurlijk ook niet allemaal ( is maar goed ook)

xx Elly mv Yari

 
Ojee Pauline,dit is toch echt wel een gave topic.Zo leuk al die dialecten.
Ik heb er ook wel een paar.

Een picalo met notjes en kwatta......Een ijsje met nootjes en chocolade.
Kwattastrooisel.....hagelslag.
Ket.....vork.
Ge staot op mein tjenen worre.....Je staat op mijn tenen hoor.
Zomedjimme.....zometeen
Muurzeikers.....mieren.
Erpels....aardappels.
Errebeesjes......aardbeien.
Kesbwoom aankleje......kerstboom versieren.
Tjong.....ons kind.
Perrewepsen.....wespen.
Ekketje.....traphekje.
Oh ik kan wel door blijven gaan,ik weet er nog zo veul...
Liefs Kitty en Tess
 
Hahahha geweldig dit

@ kitty; het is net of ik mn vaders omaatje hoor.Vroeger kwam in daar binnen en doen vroeg ze inderdaad of ik zin an errebesjes (aardbeien maar weet niet hoe je het schrijft) had.
Zal mn vader nog eens vragen naar de brabo woorden
 
Zo zei omaatje ook altijd; ge voegd oe eige maar als we met veel mensen in huis waren.

Mn vader kwam met

pasfiet   vergiet
sjifferen       zeuren
droogzwierder       centrifuge
kuisen           schoonmaken
amptanterik         vervelend iemand
botten                       schoenen
munne vrak           mn jas
in den hof                 in de tuin


dat waren de woorden van mn vader
 
 
Whahahaha....ja die ken ik die van ge voegdoe eige mar.....hahaha
Zitten wel bekende dingen bij ja....
Panhekel zeggen wij tegen een vervelend iemand.

Nog een uitspraak is: Ge laot oe eige nie mesjittere wor en dat betekent Je laat je niet voor de gek houden.Hahaha...zo grapig.

Liefs Kitty en Tess
 
Je moet ingelogd zijn om te kunnen reageren. Log in | Registreer
Terug
Bovenaan