vreemde woorden topic

hoi hoi

ik als import brabander stond het eerste jaar versteld van de grappige woorden en bij sommigen had ik zoiets van: huh.. wat bedoelen ze daar dan weer mee..

zal ze even opsommen.

kroten=bietjes

cici = cervelaatworst

mat=markt

sebiet=straks

juinen= uien

slop= achterpad

pap= toetje

.
en ws nog heel veel meer woordjes, maar kan er even niet meer opkomen..
denk nog even verder...

vind dit nml wel een hele leuke topic

liefs tobi
 
oh ja..

agge mar leut et.. ..ehh zoiets van: l gewoon lekker genieten

ook heel leuk
t
 
hahaha wat grappig zeg. Ik ken zelf weinig streekwoorden, opgegroeid in het Gooi en dus voornamelijk ABN (maar dan kak, vreselijk!!!), maar vond het toch wel heel leuk om te lezen  hoe Esme een hond noemt. In het Hebreeuws is het namelijk "kelef". Zou de Nederlandse taal dan toch afstammen van het Hebreeuws??
 
quote: Mama van Dean reageerde document.write(friendlyDateTimeFromStr('17-12-2007 12:05:46'));

Er zijn een heleboel Zeeuwse woorden. Per  streek worden ze anders uitgesproken. Een paar Zuid-Bevelandse woorden/uitdrukkingen:

Oe moe me noe:  Hoe moeten we nu  verder?
Lul iezer: Telefoon        
Hos: Gras
Oârig: Vreemd
Hunter: Ginds
Dulleve: Sloot
Schessens rieë: Schaatsrijden
Oans: Ons
Stute: Boterham
Huus: Kinderen
Oeve: Boerderij
Errebezems: Aardbeien
't Is toch vrêêd ee: Het is toch erg hè
Platte zeuhe: Platte schuurborstel
Ruuhesôôt: Ragebol
Durpel: Drempel
Vaneffentènde: Van begin tot eind
Kakkernisje: Jongste van het nest
Mokokè: Moet ik ook hebben
Lae ma, ket alanka: Laat maar, ik heb het allang
Jagt: Haast
Pim Pam Poentje: Lieve heersbeestje
'K mo 't oal è: Ik moet het allemaal hebben
Kan'k a lanka: Dat kan ik al lang
Mok ok è: Moet ik ook hebben
Ik è pien in mun pookuh: Ik heb buikpijn.

Oeps, nu wordt het rijtje wel erg lang. Hihi.

Groetjes,
Nelly.



Juun: Uien
Suukerpeën: Suikerbieten
Potaten: Aardappelen


Bepaalde woorden die Tobi schreef ; Kroten (bieten), sebiet (straks), pap (toetje) en slopje (achterpad) wordt hier ook gezegd.
 
Terug
Bovenaan