Ger,
Ik lees net mijn bericht nog even terug en hoop niet dat je een verkeerde indruk krijgt. Want jij begint heel voorzichtig, met dat je je afvraagt of jouw probleem vergelijkbaar is en ik geef een antwoord met als direct begin "dat het wel even een andere situatie is". Maar ik bedoel dit niet zo bot als het er nu staat! Was vooral onder de indruk van jouw verhaal over je situatie, en zo bedoel ik mijn startzin dan ook. O.k.?
Ik lees net mijn bericht nog even terug en hoop niet dat je een verkeerde indruk krijgt. Want jij begint heel voorzichtig, met dat je je afvraagt of jouw probleem vergelijkbaar is en ik geef een antwoord met als direct begin "dat het wel even een andere situatie is". Maar ik bedoel dit niet zo bot als het er nu staat! Was vooral onder de indruk van jouw verhaal over je situatie, en zo bedoel ik mijn startzin dan ook. O.k.?